Перевод текста с Английского на русский! Срочно!

[Blade]

Прошу помощи, кто сможет сделать перевод текста и ответить на 9 вопросов (за рубли или пиво)? Примерно 1,5 страницы формата а4! Онлайн переводчик мне не нужен он корявый!

Надо срочно, преподша лютая))))

[GoldRush]

i spik english fri. hau mach money?

[Blade]

По Русски плиз! А по деньгам 500 думаю

[GoldRush]

тематика,срок?

 

денги не нужны, шутейка

Изменено 26 мая, 2019 пользователем GoldRush

[ПишихоТТ]

чот мне подсказывает что ты либо пьешь пиво либо можешь перевести текст с листа без он-лайн переводчика

[Blade]

Money is used for buying or selling goods, for measuring value and for storing wealth.

Almost every society now has a money economy based on coins and paper notes of one kind or another. However, this has not always been true. In primitive societies a system of barter was used. Barter was a system of direct exchange a sheep, for anything in the market place that they considered to be equal value. Barter however was a very unsatisfactory system because people’s precise needs seldom coincided. People needed a more practical system of exchange, and various money systems developed based on goods, which the members of the society recognized as having a value. Cattle, grain, teeth, shells, features, skulls, salt, elephant tusks and tobacco have all been used. Precious metals gradually took over because, when made into coins, they were portable, durable, recognizable, and divisible into larger and smaller units of value.

A coin is a piece of metal, usually disc-shaped, which bears lettering, designs or numbers showing its value. Until the 18th and 19th centuries coins were given monetary worth based on the exact amount of metal contained in them, but most modern coins are based on face value, the value the governments choose to give them, irrespective of the actual metal content. Coins have been made of gold (Au), silver (Ag), copper (Cu), aluminum (Al), nickel (Ni), lead (Pb), zinc (Zn), plastic and China even from pressed tealeaves. Most governments now issue paper money in the form of notes, which are “promises to pay”. Paper money is obviously easier to handle and much more convenient in the modern world. Checks, bankers, cards and credit cards are being used increasingly and it is possibly to imagine a world where “money” in the form of coins and paper currently will no longer be used. Even today, in the U.S. many places-especially filling stations – will not accept cash at night for security reasons.

About saving money

In America "If you can't save money you will never become rich and prosperous". So think all the Americans and they cultivate the habit of saving money in their children when they are yet kids. Parents give their child the first money when the first tooth shows itself in the baby's mouth. The money is put into a piggy-bank and since that time month by month the parents add to it new sums.

The most remarkable thing about saving money is that you must be patient and save your money as long as possible without spending it. But usually children need some money for sweets, chewing gum, and other trifles. For these and other purchases parents give their children an allowance or in other words "pocket money". With this money a child can buy these things.
In Russia, the idea of saving money by a child has been considered for a long time as disgraceful. Parents who bought piggy-banks for their children have been criticized. There was a general belief that if a child is saving money he or she is sure to become a greedy, selfish man. But it was not always so. Our ancestors knew how to save money and there are two very nice Russian proverbs which prove it: «Кто не бережет копейку, тот не стоит и рубля", «Копейка py6ль бережет».

вот такая ерунда

[ПишихоТТ]

Деньги используются для покупки или продажи товаров, для измерения стоимости и для хранения богатства.

Почти в каждом обществе сейчас существует денежная экономика, основанная на монетах и бумажных банкнотах того или иного рода. Однако так было не всегда. В первобытных обществах использовалась система бартера. Бартер был системой прямого обмена овцы на все, что на рынке они считали равной стоимостью. Бартер, однако, был очень неудовлетворительной системой, потому что точные потребности людей редко совпадали. Люди нуждались в более практичной системе обмена, и различные денежные системы развивались на основе товаров, которые члены общества признавали имеющими ценность. Скот, зерно, зубы, раковины, черты лица, черепа, соль, слоновьи бивни и табак-все это использовалось. Драгоценные металлы постепенно брали верх, потому что, будучи превращены в монеты, они были портативны, долговечны, узнаваемы и делились на большие и малые единицы стоимости.

Монета-это кусок металла, обычно в форме диска, который имеет надписи, рисунки или цифры, показывающие его ценность. До 18-го и 19-го веков монетам давали денежную стоимость, основанную на точном количестве металла, содержащегося в них, но большинство современных монет основаны на номинальной стоимости, стоимости, которую правительства предпочитают им давать, независимо от фактического содержания металла. Монеты были изготовлены из золота (Au), серебра (Ag), меди (Cu), алюминия (Al), никеля (Ni), свинца (Pb), цинка (Zn), пластика и Китая даже из прессованных чайников. Большинство правительств теперь выпускают бумажные деньги в виде банкнот, которые являются “обещаниями платить”. Бумажные деньги, очевидно, проще в обращении и гораздо удобнее в современном мире. Чеки, банкиры, карты и кредитные карты используются все чаще, и, возможно, представить себе мир, где “деньги” в виде монет и бумаги в настоящее время больше не будут использоваться. Даже сегодня в США многие места-особенно автозаправочные станции-не принимают наличные деньги ночью по соображениям безопасности.

О сбережении денег

В Америке "если вы не можете сэкономить деньги, вы никогда не станете богатым и процветающим". Так думают все американцы, и они культивируют привычку экономить деньги в своих детях, когда они еще дети. Родители дают своему ребенку первые деньги, когда первый зуб появляется во рту ребенка. Деньги кладут в копилку и с этого времени месяц за месяцем родители добавляют к ним новые суммы.

Самое замечательное в экономии денег - это то, что вы должны быть терпеливы и сохранять свои деньги как можно дольше, не тратя их. Но обычно детям нужны деньги на сладости, жвачку и другие мелочи. За эти и другие покупки родители дают своим детям пособие или, другими словами,"карманные деньги". На эти деньги ребенок может купить эти вещи.

В России идея экономии денег ребенком долгое время считалась позорной. Родители, которые покупали копилки для своих детей, подвергались критике. Существовало общее убеждение, что если ребенок копит деньги, он обязательно станет жадным, эгоистичным человеком. Но так было не всегда. Наши предки умели экономить и есть две очень хорошие русские пословицы, которые это доказывают:" Кто не бережет копейку, py«,»py py6ль бережет".

[Blade]

 

Деньги используются для покупки или продажи товаров, для измерения стоимости и для хранения богатства.

Почти в каждом обществе сейчас существует денежная экономика, основанная на монетах и бумажных банкнотах того или иного рода. Однако так было не всегда. В первобытных обществах использовалась система бартера. Бартер был системой прямого обмена овцы на все, что на рынке они считали равной стоимостью. Бартер, однако, был очень неудовлетворительной системой, потому что точные потребности людей редко совпадали. Люди нуждались в более практичной системе обмена, и различные денежные системы развивались на основе товаров, которые члены общества признавали имеющими ценность. Скот, зерно, зубы, раковины, черты лица, черепа, соль, слоновьи бивни и табак-все это использовалось. Драгоценные металлы постепенно брали верх, потому что, будучи превращены в монеты, они были портативны, долговечны, узнаваемы и делились на большие и малые единицы стоимости.

Монета-это кусок металла, обычно в форме диска, который имеет надписи, рисунки или цифры, показывающие его ценность. До 18-го и 19-го веков монетам давали денежную стоимость, основанную на точном количестве металла, содержащегося в них, но большинство современных монет основаны на номинальной стоимости, стоимости, которую правительства предпочитают им давать, независимо от фактического содержания металла. Монеты были изготовлены из золота (Au), серебра (Ag), меди (Cu), алюминия (Al), никеля (Ni), свинца (Pb), цинка (Zn), пластика и Китая даже из прессованных чайников. Большинство правительств теперь выпускают бумажные деньги в виде банкнот, которые являются “обещаниями платить”. Бумажные деньги, очевидно, проще в обращении и гораздо удобнее в современном мире. Чеки, банкиры, карты и кредитные карты используются все чаще, и, возможно, представить себе мир, где “деньги” в виде монет и бумаги в настоящее время больше не будут использоваться. Даже сегодня в США многие места-особенно автозаправочные станции-не принимают наличные деньги ночью по соображениям безопасности.

О сбережении денег

В Америке "если вы не можете сэкономить деньги, вы никогда не станете богатым и процветающим". Так думают все американцы, и они культивируют привычку экономить деньги в своих детях, когда они еще дети. Родители дают своему ребенку первые деньги, когда первый зуб появляется во рту ребенка. Деньги кладут в копилку и с этого времени месяц за месяцем родители добавляют к ним новые суммы.

Самое замечательное в экономии денег - это то, что вы должны быть терпеливы и сохранять свои деньги как можно дольше, не тратя их. Но обычно детям нужны деньги на сладости, жвачку и другие мелочи. За эти и другие покупки родители дают своим детям пособие или, другими словами,"карманные деньги". На эти деньги ребенок может купить эти вещи.

В России идея экономии денег ребенком долгое время считалась позорной. Родители, которые покупали копилки для своих детей, подвергались критике. Существовало общее убеждение, что если ребенок копит деньги, он обязательно станет жадным, эгоистичным человеком. Но так было не всегда. Наши предки умели экономить и есть две очень хорошие русские пословицы, которые это доказывают:" Кто не бережет копейку, py«,»py py6ль бережет".

 

вот такую хрень и переводит онлайн переводчик

"и они культивируют привычку экономить деньги" это просто ппц!

[ПишихоТТ]

хм

 

and they cultivate the habit of saving money in their children when they are yet kids

Изменено 26 мая, 2019 пользователем ПишихоТТ

[Blade]

хм

 

and they cultivate the habit of saving money in their children when they are yet kids

и это только одно предложение! А их много таких корявых выходит

[kosmax]

А что не так?

[ПишихоТТ]

А что не так?

Слова видишь... не знакомые)))

[RazzoR]

это ж класс 7ой. элементарщина.

[Blade]

Миха, если бы время было и знания, то я бы сам сделал)