Побег

[AMSTERDAM]

Подсел на сериал побег русской версии,последняя серия показала что будет еще, собственно вопрос кто знает когда выйдет второй сезон сериала?

[BOND]

Вы с ума сошли??? Посмотрите Prison Break в оригинале!

 

Краем глаза где-то наблюдал эту локализацию первого канала. Не выдержал и пяти минут такого безобразия.

Наши франшизоиды (или как их еще правильно назвать) напрочь испортили всю картину. В хлам.

[Димариканец]

Сил хатило на 4 серии...когда сказали,что и в 13-й серии они ещё не сбежали-качатьи смотреть больше не стал.Как-то уж черезчур затянуто,слишком иногда неправдиво выглядит.

[Percovich]

Сил хатило на 4 серии...когда сказали,что и в 13-й серии они ещё не сбежали-качатьи смотреть больше не стал.Как-то уж черезчур затянуто,слишком иногда неправдиво выглядит.

 

Поделюсь секретом - в американском Побеге они весь первый сезон сбегали.... Думаю наши не быстрее сделают

 

По сабжу - русская версия полный шлак, хватило минут на 20 (и то просто сравнивал с оригиналом)... Афтар смотри английскую версию :hummer:

[твисс]

английская версия, со второго сезона тоже шлак

[BOND]

Не согласен.

Тот сериал сделан профессионалами. За их работой (я не про актёров, с ними и так всё ясно) было очень интересно наблюдать.

Включая тот кризисный момент, когда сезон пришлось сократить (не помню какой именно). Отлично ведь выкрутились!

 

Абстрагируйтесь от деталей. Prison Break - превосходный сериал.

[СОСЕД]

Смотрел и англ версия и русскую до конца. Англ начиная с 3 сезона перестала вообще как либо нравиться. 1 сезон русской версии в принципе понравился, смотрится нормально.

Ну а про продолжение - по слухам в апреле текущего года)))

Изменено 5 января, 2011 пользователем СОСЕД