Ваша любимая песня про любовь

[Император]

я начну:

http://www.youtube.com/watch?v=rO8JWbG6bVw

 

«Никто не сравнится с тобой»

 

Семь часов и пятнадцать дней прошло с тех пор,

Как я осталась без твоей любви.

Мир перевернулся, день и ночь поменялись местами,

С тех пор, как я осталась без твоей любви.

С тех пор, как ты ушел из моей жизни,

Я стала свободной, я предоставлена сама себе

И могу делать все, что хочу,

Но ничто –

Ты слышишь, ничто может вернуть меня к жизни,

Потому что никто не сравниться,

Никто не сравнится с тобой.

 

Без тебя все стало пустым и бессмысленным,

Без тебя я одинока – как птица без песни.

Ничто не может остановить моих слез…

Почему же так произошло,

В чем моя вина, в чем моя ошибка?

Я могла бы выбрать любого и быть с ним вместе,

Но все они лишь напоминают мне о тебе…

Я даже была у врача, и знаешь, что он сказал мне?

«Тебе лучше обо всем забыть и веселиться,

Ведь жизнь продолжается».

Но он глупец!

Потому что никто не сравниться,

Никто не сравнится с тобой.

 

Все цветы, посаженные в саду,

Погибли после того, как ты ушел.

Я знаю, как непросто бывает любить тебя,

Но мне нужен только ты,

И я хочу начать все с начала,

Потому что никто не сравнится,

Никто не сравнится с тобой…

Никто не сравнится,

Никто не сравнится с тобой…

Никто не сравнится,

Никто не сравнится с тобой…

 

Оригинал:

 

«Nothing Compares to You»

 

Since you took your love away.

I go out every night and sleep all day

Since you took your love away.

Since you been gone I can do whatever I want,

I can see whomever I choose.

I can eat my dinner in a fancy restaurant,

But nothing -

I said nothing can take away these blues,

`Cause nothing compares,

Nothing compares to you.

 

It's been so lonely without you here,

Like a bird without a song.

Nothing can stop these lonely tears from falling…

Tell me baby where did I go wrong?

I could put my arms around every boy I see,

But they'd only remind me of you…

I went to the doctor and guess what he told me,

Guess what he told me?

He said «Girl, you better have fun,

No matter what you do».

But he's a fool!

`Cause nothing compares,

Nothing compares to you.

 

All the flowers that you planted, mama

In the back yard

All died when you went away.

I know that living with you baby was sometimes hard,

But I'm willing to give it another try,

Nothing compares,

Nothing compares to you…

Nothing compares,

Nothing compares to you…

Nothing compares,

Nothing compares to you…

[Dana]

Накрой меня крылом любви,

И тихо в сказку позови

Туда, где дни приходят в сны

И круглый год не ждут весны

 

Где сад цветёт из диких роз,

Где нет страдания и слёз

Где вечно ходят босиком,

И небо голубым цветком

 

Ты отведи, где страсть слепа

И плоть, дрожа, горит дотла

Где слезы прошлых глупых лет,

Осушит утренний рассвет

 

Ты позови, где жизнь пьянит,

Где красота огнем пленит,

Туда, где грезы, не мечта

И страхи — будней суета

 

Ты забери меня с собой,

Где ночь целуется с луной,

Где день дороже многих лет

И смерть — не главное из бед!

 

Обняв за плечи, отведи

На территорию любви,

Туда, где счастье вновь и вновь,

Туда, где царствует любовь!..

 

http://www.youtube.com/watch?v=ALoj05ntWBE

[Император]

прикольная и спокойная песенка. Mylène Farmer просто супер как для песен о любви. И так прикольно слушать когда напряжена голова. Сразу боль вся уходит.

 

ровно через неделю этой милой бабурышне исполнится 51)

[ellis]

Услышала песню сегодня на русском радио. Понравилась жутко.

 

 

Я буду любить тебя. Я буду любить тебя до конца.

А ты лги, изменяй, бросай, убивай меня. Но помни это -

Я буду любить тебя. Я буду прощать тебя - подлеца.

А ты ешь, молись, люби, живи, дыши, но близко где-то.

[Dana]

http://www.youtube.com/watch?v=pLstbzMw0vs&feature=related

 

еще, герой клипа знаком и в Ковчеге.... :girl_in_love:

Изменено 16 сентября, 2012 пользователем Dana

[Dana]

Понравилась жутко

 

Дубцова, всегда, поет на бис, я ее обожаю...

[Dana]

ЗОЛУШКА-80! Ооо.. надо снова посмотреть, замечательный фильм, прикольная она, смешно, про сигареты в аэропорту и, как платье достала на бал, и т.п. :girl_in_love: Ань, спс.

[el tequila]

[Melissenta]

ээ, а эта песня точно про любовь?

жалко Таню

[Тасена]

http://www.youtube.com/watch?v=c94zqjmxVKM

[Aramis]

Lucky MC ft. Little B. - Вместе мы

Хотя подобное песней назвать сложно...

 

http://www.youtube.com/watch?v=YCcHfAn2jas

[Dana]

...

 

http://www.youtube.com/watch?v=JSg694Eg9xw

[Dana]

Со смыслом, и ритмично...

 

http://www.youtube.com/watch?v=IufqUHsWtnA&feature=related

[Dana]

Пусть певец пафосен, песня стара, но слова - волшебны и нежны...

 

http://www.youtube.com/watch?v=WQRUQxrIUyQ

 

... и возможно ты почуствуешь тогда...

[Dana]

тож запечатлилась... пожалуй, на этой закруглюсь

 

http://www.youtube.com/watch?v=9fT6dDrvkHI

 

сори, видео не совсем...

Изменено 28 сентября, 2012 пользователем Dana

[Кукла]

Lucky MC ft. Little B. - Вместе мы

Хотя подобное песней назвать сложно...

 

Очень нравится эта песня...

еще, герой клипа знаком и в Ковчеге.... :girl_in_love:

 

А я "подсела" на саундтрек к фильму "3 метра" (если был- не бейте )...

[Dana]

"Ковчег" смотрю, кста, параллельно...он по пиятницам Изменено 28 сентября, 2012 пользователем Dana

[el tequila]

[el tequila]

http://www.youtube.com/watch?v=lbqMnRlby3k&feature=related

[el tequila]

http://www.youtube.com/watch?v=mtJhefuFG4s&feature=related

[shaman]

.

http://www.youtube.com/watch?v=2JQKesg2c0A

[Рыжая]

У Анны Герман все песни красивые..

[shaman]

У Анны Герман все песни красивые..

 

Абстрактно...

[Рыжая]

Абстрактно...

 

Это на пост Олега коментарий был вообще-то. Изменено 11 ноября, 2012 пользователем Рыжая

[el tequila]

http://www.youtube.com/watch?v=cYMfb6tqwqs&feature=endscreen&NR=1

[Тасена]

Tequila, какая патриотическая песня)))