Евровидение 2009

[SystemNIK]

В отборочном конкурсе победила Анастасия Приходько с песней "Мамо" (Мама) и она теперь будет представлять Россию.

 

http://www.youtube.com/watch?v=e_75u14Pu3s

 

В оригинале песня на украинском языке, но для конкурса куплету будут испоняться на русском, а припев на украинском.

Там еще какая-то история на Украине произошла с этой певицей, типа до судов дошло.

 

Можно рассуждать конечно, что это какая-то политическая игра... впрочем занявшая 2-е место Валерия вообще ничем не выделяется (да и а-ля Rapsody уже не в моде).

И если выбирать между двумя, то мне песня Приходько понравилась больше... своеобразный не академический голос, эмоциональная манера...

 

А вы-то что думаете?

 

Вот Валерия:

Изменено 8 марта, 2009 пользователем SystemNIK

[SystemNIK]

А это Чайковский... если кто не узнал:

http://www.youtube.com/watch?v=JbsvPMbC55A

[Black Racer]

Я нормально к Приходько отношусь....Вряд ли мы уже займем первое место канешно...

Но в тройку войти шанс есть....

Изменено 8 марта, 2009 пользователем Black Racer

[FART]

Гораздо интересней, какое место займет грузия?

 

То, что планируют представить грузины

 

Композиция «We don't wanna put in» состоит из нескольких куплетов, в последнем из которых исполнители клянутся в верности всем европейским странам: I like all Europe country-states, I love Europe ah («Мне нравятся все страны Европы, я люблю Европу, ах»). Но очевидно, что главная соль этой песни — в трехстрочном рефрене, вокруг которого и разгорелся скандал. «Стефане и 3G» поют: «We Don't Wanna Put In /The negative move, /It's killin' the groove», что весьма условно можно было бы перевести как «Нам не нужно движение, которое все испортит, ведь это убивает весь кайф». О чем именно эта песня, сказать очень сложно, упоминание «стран Европы» — единственная конкретная деталь, позволяющая поместить слова о том, что в конечном итоге все будет хорошо, в какой-то широкий контекст. Вероятно, грузинская группа сделала ставку исключительно на политическое звучание выражения «put in», даже вопреки тому, что с точки зрения английского языка выражение «to put in the negative move» смотрится весьма искусственно.

Изменено 8 марта, 2009 пользователем FART

[Avanes]

Даже вроде не слышал про нее. А кто это - Приходько?

 

А вообще, пофиг на Евровидиние...непонятный для меня конкурс попсовиков-затейников

Потому совсем не интересует судьбя сего конкурса ))

[Kio]

Гораздо интересней, какое место займет грузия?

 

То, что планируют представить грузины

 

Композиция «We don't wanna put in» состоит из нескольких куплетов, в последнем из которых исполнители клянутся в верности всем европейским странам: I like all Europe country-states, I love Europe ah («Мне нравятся все страны Европы, я люблю Европу, ах»). Но очевидно, что главная соль этой песни — в трехстрочном рефрене, вокруг которого и разгорелся скандал. «Стефане и 3G» поют: «We Don't Wanna Put In /The negative move, /It's killin' the groove», что весьма условно можно было бы перевести как «Нам не нужно движение, которое все испортит, ведь это убивает весь кайф». О чем именно эта песня, сказать очень сложно, упоминание «стран Европы» — единственная конкретная деталь, позволяющая поместить слова о том, что в конечном итоге все будет хорошо, в какой-то широкий контекст. Вероятно, грузинская группа сделала ставку исключительно на политическое звучание выражения «put in», даже вопреки тому, что с точки зрения английского языка выражение «to put in the negative move» смотрится весьма искусственно.

Возможно никакое, ибо им предложили изменить текст песни, а они вообще отказались от участия в Конкурсе..

[D.A.N]

Даже вроде не слышал про нее. А кто это - Приходько?

По "Эху" сказали что вроде как племянница какого-то шишки из Администрации Президента РФ.

Может совпадение, может и врут.

 

Возможно никакое, ибо им предложили изменить текст песни, а они вообще отказались от участия в Конкурсе..

Ога. Еще одна наша победа.

Надо еще немцам запретить Путина "господин Путин" называть. А то совсем уж некрасиво получается...